Forlaget mellemgaard Rejsebøger

På sin togrejse ned gennem Tyskland, Belgien og Frankrig tager Jørn Ørnstrup læseren med til steder, som han kender godt. På sin lystvandring gennem byerne fortæller han om kulturlivet og besøger caféer og restauranter, ligesom han fortæller om de kunstnere og forfattere, som har præget stederne, og om de politiske begivenheder som har fundet sted der.
Stederne er: Köln, Antwerpen, Brugge, Bruxelles, Lille, Reims og Paris.

Pressen skrev:
På café i Wien:
”På baggrund af stor akkuratesse, kærlighed og uforglemmelige stunder skildrer Jørn Ørnstrup cafélivet og dets historie. Resultatet ligger langt fra venstrehåndsarbejde. Her er tale om engagement og stilsikker indsats, hvor der mellem linjerne står, at Ørnstrup befinder sig i sit sande element.”
Svend Klarskov på SKlassisk.dk

Længslernes land:
”Hvis du aldrig har været i Portugal, men overvejer at holde ferie i Europas sydvestligste hjørne, skulle du læse en ny bog om Portugal. Den giver unægtelig appetit på turen – og en masse nyttig baggrundsinformation. På samme tid skærper Længslernes land rejseappetitten og uddyber oplevelsen undervejs gennem det attraktive rejseland.”
Jørgen Lind i Frederiksborg Amts Avis

Turist i Tyskland:
”Som at gå med Jørn Ørnstrup. Det er altså blot en kop kaffe på en gammel café, men vi får lige historien om forfølgelse af jøder og anderledes tænkende hen over to diktaturer.”
Berlin-guide.dk

Uddrag af bogen
Når jeg i dag besøger en storby, foretrækker jeg stadig at begive mig rundt til fods i de forskellige kvarterer og suge indtryk til mig. Jeg lader lyst, nysgerrighed og undertiden også tilfældigheder bestemme. Som f.eks. hvis jeg vælger at gå ind i en spændende butik, sætte mig på en tilfældig café eller restaurant eller søge ind i en ukendt sidegade. Undervejs hænder det naturligvis, at jeg stiger ind i et offentligt transportmiddel. Som her i Paris den uundværlige metro med dens net af ruter på kryds og tværs af byen.

På sin togrejse ned gennem Europa inviterer Jørn Ørnstrup læseren med til steder, som han kender godt. På sin lystvandring gennem byer i Tyskland, Østrig, Schweiz, Frankrig og Spanien fortæller han om kulturlivet, caféer og restauranter og de forfattere og kunstnere, som har præget stederne. Samt om vigtige politiske begivenheder, som har fundet sted der.

Eventyrlige togrejser gennem fem verdensdele er foruden togrejserne hen over tusindvis af kilometer togskinner, også en rejse gennem verdens mangfoldighed. Læserne står sammen med forfatteren af togene mange gange undervejs for at udforske og opleve.
Undervejs kommer vi tæt på nogle af verdens største seværdigheder som Den Kinesiske Mur, Operahuset i Sydney, kæmpestatuen af Mor Moderland i Kiev og Potala Paladset i Tibet. Der stoppes både i sprudlende storbyer, men også i verdens mest øde egne som spøgelsesbyen Cook i Australien. Undervejs besøges også nogle af verdens største naturseværdigheder.
Bogens læsere skal opleve nogle af verdens mest legendariske togrejser som Den Transsibiriske Jernbane, The Ghan og Indian Pacific Train i Australien, Rocky Mountaineer i Canada, Himmelekspressen i Tibet og Rovos Rail i Afrika. På rejserne møder vi en mangfoldighed af mennesker, lige fra bøse grænsevagter med høj kasketføring til en togfører der gav kram og kindkys. I togene rejses både i små kupeer sammen med lokalbefolkningen, men også i egen luksuskupe med eget bad. Måltiderne varierede fra femstjernet gourmetmad i luksus spisevogne til tre døgn på pølsehorn gennem Sibirien.
Eventyrlige togrejser gennem fem verdensdele er skrevet uden de store akademiske armbevægelser. Alle kan følge med og der er både noget at forundres over og grine af, for humoren er i højsædet!
Læseren smittes hurtigt af forfatterens entusiasme både for togrejser, men også over denne verdens vidunderlige mangfoldighed.

Uddrag af bogen
Ved grænsen til Kina kom først en mand ind i vores kupé med en hund, og vi blev lyst i panden med en rød lampe. Måske målte de temperaturen, fordi de ikke ville have febersyge personer ind i Kina? Derefter var der indsamling af pas, og vi blev spurgt, hvor vi skulle hen, og hvor længe? Vi nævnte intet som helst om Tibet. Så kom en uniformeret dame og kikkede i vores kufferter. Hun kikkede på titlerne på vores bøger, men ved et lykketræf- fandt hun ikke min bog: Syv år i Tibet. Jeg havde dog været så forudseende at rive billederne ud af ”Dalai Lama”.
Vi fik vores pas tilbage med stempler, og så kunne de da godt køre for vores skyld. Næh nej, for ind kom der en ung soldat. Han kravlede op på bordet og skruede et dæksel af til ventilationen. Nå, der var heller ikke noget, men måske tænkte soldaten:
“Der må simpelhen være noget lusk ved de mærkelige vesterlændinge, der rejser ind i Kina med tog”? Soldaten var ikke den store tekniker, for han kunne ikke få dækslet på igen, så han borede nogle nye huller i væggen.
Så var alle problemer løst på vores videre rejse mod Tibet. Troede vi. De var slet ikke begyndt.

På sin rejse op gennem Norge tager Jørn Ørnstrup læseren med til Oslo, Bergen og Trondheim. På sin lystvandring gennem byerne fortæller han om stederne. Om kulturlivet og om de kunstnere, forfattere og andre personligheder, som har præget Norge. Samt om vigtige politiske begivenheder, som har fundet sted i landet.

Bonjour les Français har elementer af både en lærebog og en lille rejsebeskrivelse. Når du sidder i bussen, i flyet eller i lufthavnen, kan du øve dialoger med familie og venner. I indholdsfortegnelsen finder du let gloser, der er relevante i den sprogsituation, du er i. Restaurant, metro eller indkøb. Indholdet er valgt ud fra forfatternes viden om, hvad en turist har brug for. Under kapitlet ’Ordsalat’ er der plads til at skrive dine egne gloser. Ved kapitlerne finder du information om det, de fleste ikke ved, når de tager til Frankrig. Du får lettere kontakt med franskmændene, og du får måske lyst til at lære mere. Målgruppen er turister og begyndere på aftenskolen. Bogen tager du med i rygsækken, når du tager til Frankrig.

Uddrag af bogen
Vi har lagt vægt på at præsentere basal grammatik i kapitlerne for at få en sammenhæng mellem det sproglige og det at være i en situation. Du bliver også styrket i din forståelse ved at se på fotos. Som rejsende i Danmark og Frankrig laver forfatterne også sommetider fejl. Vi skriver bogen for at motivere dig til at lære fransk, fordi det er sjovt at kunne sige noget på et fremmedsprog og også vide noget om kulturen, når man er i et andet land. Du kender allerede mange af ordene i forvejen fra dansk og fra engelsk. Eksempler fra dansk: katastrofe – catastrophe, eksamen – examen, bus – autobus. Eksempler fra engelsk: important – important, jaloux – jaloux, florist – fleuriste.

Per Allan Jensen er 31 år og på vej ind i et borgerligt liv med bil, ejerlejlighed og godt job i it-branchen, da tilfældige hændelser sætter skub i realiseringen af en drøm om at forandre sit liv. Han sælger sin lejlighed, får orlov fra jobbet og tager på en lang og primitiv rejse til Sydasien. Oplevelser blandt fjerntliggende landes kølige bjergtoppe får ham til at tage sit liv op til revision. Hvad vil han egentlig med sin tilværelse?
Fra Horsens til Himalaya er fortællingen om en dreng, der vokser op med en håndfast opdragelse i 1950’ernes småborgerlige provinsmiljø og får sin skoleuddannelse i brydningstiden mellem den sorte skole og tressernes frigørelsestendenser. Omgivelserne vil et, men inderst inde er der en stædig kerne i ham, der vil noget andet.
Vendepunktet er første del af en beretning i tre dele. En historie om at følge sit hjerte, selv om man er i tvivl. Om at træffe valg og om at udfordre sig selv til det yderste. Og om at være stædig, når livet presser en helt derud, hvor man føler, man ikke længere kan bunde.
Per Allan er medlem af De Berejstes Klub og ynder at holde foredrag om de mange rejser, der fulgte i kølvandet på den første skelsættende rejse i 1983. Sammenlagt er det foreløbig blevet til over 8½ år på rejser med oplevelser fra 133 lande og syv kontinenter.
I dag er Per Allan pensioneret og drømmer om, at coronakrisen snart driver over, så det bliver muligt at foretage den tiende rejse til yndlingslandet Nepal.

Det fortælles, at den tyske kejser Wilhelm 2. kom her regelmæssigt fra slutningen af 1800-tallet og frem til slutningen af 1. Verdenskrigs udbrud i 1914. Kejseren blev så glad for øens tre små badebyer, at han ophøjede dem til Kaiserbäder, dvs. kejserlige badebyer.

Min store passion i livet: jagt og vildmarksoplevelser i Canada, er grundlaget for denne bog. I 2003 udgav jeg: Bjørnejagt i Canada. Og allerede dengang var jeg bevidst om, at min lyst til at fortsætte oplevelserne nok aldrig ville høre op. I denne bog har jeg samlet en række fortællinger, som ikke bør lade læseren i tvivl om, at jagt i den canadiske vildmark ofte kommer til at handle om alt muligt andet – end jagt. For: Jagt er jagt. Det er ligesom med vejret. Der gives ingen garantier for succes. Men succes er også meget andet end et gevir på væggen eller et flot bjørneskind på stuegulvet. Det er med dette indtryk af mangfoldighed i tekst og fotos, bogens fortællinger bør læses.

Bogens andet bind handler om rejsens egentlige mål: Pakistan.
Efter ankomst til Indusflodens bredder blev eleverne sendt ud gruppevis for at undersøge leveforholdene i landet. De enorme problemer i landet blev hurtigt til vores egne, og ingenting hjemmefra havde forberedt os på det, som ventede os. Ydermere blev vi for alvor gjort bekendt med, hvad Tvind egentlig var for en skrupelløs organisation. Det hele kulminerede med dysenteri og en farlig hjemfærd igennem Iran, hvor tingene blev højdramatiske, men takket være et godt sammenhold mellem eleverne kom vi nogenlunde godt fra det.
Hjemme i Danmark blev dette bizarre skoleophold taget op til grundig overvejelse, og enhver måtte tage sine individuelle forholdsregler og afgørelser for at genfinde sig selv og gå videre i livet, men der var bare ikke nogen enkel udvej fra Tvind.
Bogen slutter med en beskrivelse af den krævende løsrivelse og med at finde en ny kurs i livet.

Uddrag af bogen
Ved den sidste vejspærring før vi skulle til at køre op mod krydset, blev vi vinket til siden og denne gang var der to patruljer der nærmest konkurrerede med hinanden om at gøre sin pligt. De undersøgte bussen lidt mere grundigt end ellers, og uheldigvis var ikke alting gemt så godt af vejen som vi oprindelig havde lært os og tilmed trænet på. En mand satte sig ved siden af Robert og holdt sin maskinpistol ind mod siden på ham, og beordrede ham til at køre. Robert var ikke særlig tilpas ved situationen. Bussen stoppede foran revolutionsgardens hovedkvarter, og alle blev beordrede ind i bygningen. Selv de syge blev beordrede op og ud af bussen. En trappe førte op på første sal og vi gik op ad den og så ind i et umøbleret rum på ca. 4 gange 5 meter. Der blev vi alle stillede op mod en murvæg, der var malet i grønne farver, mens tre bevæbnede vagter stod over for os og sørgede for, at vi stod oprejste; side om side og med ryggen ind mod væggen.

Verden er fuld af spændende mennesker, oplevelser og historier, og i denne bog får vi en kombination af forfatterens egne oplevelser samt sande historier fra fortiden og fra nulevende mennesker.
Bogen beskriver oplevelser langs Silkevejen fra Middelhavet, igennem Centralasien og til slut i Kina. Vi kommer igennem byer hærget af ISIS og borgerkrig, besøger Afghanistan, kort tid før Taliban kommer til magten igen, oplever boldspil med en lemlæstet gedekrop og ligbrænding langs en hellig flod i Nepal. Vi besøger et af verdens mest lukkede diktaturer, en by fuld af tissemænd i Bhutan, en festival for hovedjægere og går på fotojagt efter vilde pandaer.

Uddrag af bogen
Bag sandsækkene står der soldater og holder nøje øje med os, mens vi går forbi. De fleste har almindelige maskingeværer eller AK47’er, men der står også nogle med store tunge maskingeværer på fødder. Her er varmt, selv om det er kulsort nat. Mørket bag afspærringerne forstærkes af, at vi blændes af skarpe projektører, der følger os. I et tårn står der også soldater og holder øje med os, og vi passerer grupper af soldater og går videre forbi et par tanks og rækker af pigtråd. Vi kommer til at kraftig bom, som en soldat hæver, så vi kan komme forbi. Velkommen til Afghanistan, verdens farligste land.

Bogen er lastet med fortællinger som et skib lastet med gods. Godset i bogen består af fortællinger om sejladsen og livet ombord, om steder, der lægges til ved, og mødet med mennesker, om historiske personer og begivenheder, som har formet verden. Fortællinger om vikinger i Normandiet og Galicien, om Vilhelm Erobreren og Mathilda, om biskop Odo og Bayeux-tapetet, om Atlantmuren og D-dagen. Fortællinger om events og kulturelle begivenheder som mødet med Elefanten i Nantes og Jack Sparrow i Arcachon, om påskefejring i Frankrig og pinsefejring i Spanien og stor hjælpsomhed blandt sejlere og venlige, imødekommende mennesker.

Uddrag af bogen
Selv om der ikke er de store bølger på vandet, ser vi bølgerne syd for Cap Ferret brække med store hvide skumtoppe ind over sandbaren. Da vi når ned til den røde og grønne bøje, som angiver indsejlingens sideafmærkning, ser vi, at søen brækker allermest mellem disse to bøjer. Bøjernes placering passer ikke med placeringen på søkortet, hverken på kortplotteren eller IPad’en. VHF’en er ikke åben, for vi har ikke tænkt på, at der er farvandsovervågning ved Cap Ferret. Klokken er lidt over 18, og der er 64 sømil til næste havn. Det betyder natsejlads hele natten, hvis vi fortsætter. Efter en dårlig nats søvn trænger vi til en god og rolig nats søvn. Vi drøfter derfor situationen, og jeg siger til Lis, at jeg har lært, at hvis de bøjer, som angiver sejlrenden, ikke er placeret som vist i kortet, skal vi altid stole på de lokale og deres placering af bøjerne. Det betyder, at vi skal ind mellem den røde og grønne bøje, dér hvor bølgerne er størst og brækker mest.

Det var bælgmørkt, men vi kunne mærke, hvordan båden blev fanget af den store brænding og løftet tre-fire meter for så at styrte ned på revet med sine tyve tons. Så en gang til op og ned med endnu et brag. Så væltede vi om på siden med dækket bort fra brændingen.

På sin togrejse ned gennem Europa tager Jørn Ørnstrup læseren med til steder, som han kender godt. På sin lystvandring gennem byerne fortæller han om kulturlivet og besøger caféer og restauranter. Ligesom han fortæller om de kunstnere og forfattere, som har præget stederne, og om de politiske begivenheder, som har fundet sted der. Stederne er: Hamborg, Nürnberg, München, Innsbruck, Bern, Nice, Marseille, Avignon, San Sebastian, Bilbao, Viana do Castelo, Porto, Coimbra og Lissabon.
Lissabon, portugiserne kalder den Lisboa, er en af mine favoritbyer. I byen, der ligger på syv høje ved Tejo-flodens munding, kan man vandre rundt i timevis uden at blive træt. Op og ned ad gader med et farverigt folkeliv. Hen over pladser med stemningsfulde caféer, hvor små sporvogne kommer rullende forbi. Ind i gader med slidte husfacader og gammeldags butikker. Ud på terrasser med uforglemmelige udsyn. Sporvogne kan man opleve i mange andre byer, men ikke helt på samme måde som her i Lissabon, tænker jeg, da jeg sidder i 28’eren, som ruller gennem byens gader. Med deres solide trinbræt, lakerede tremmebænke og åbne vinduer med træsprosser er de med til at give den portugisiske hovedstad et lidt gammeldags præg. En bedre sightseeing-tour end en tur med en af byens gamle sporvogne kan man ikke ønske sig.

På sin togrejse ned gennem Tyskland tager Jørn Ørnstrup læseren med til steder, som han kender godt. Undervejs på sin lystvandring gennem byerne fortæller han om kulturlivet og besøger caféer, restauranter og museer. Ligesom han fortæller om de kunstnere og forfattere, som har præget stederne, og om de politiske begivenheder, som har fundet sted der.
Stederne er: Lübeck, Hamborg, Berlin, Leipzig, Dresden og Weimar.
Uddrag af bogen
Das Residenz-Café. Caféen, som har en fin terrasse, kan føre sin historie tilbage til 1836 og er en institution i Weimar. En endnu ukendt Marlene Dietrich kom ofte på caféen, da hun var elev på byens musikhøjskole. Midt i lokalet, som er indrettet i wiener-stil, hænger Thüringer Allgemeine og Süddeutsche Zeitung på deres bambuspinde.
På Das Residenz-Café kommer der både forretningsfolk, lærere og studenter. Samt turister. Herzlichen Dank für die freundliche Bedienung. Hier hat man wirklich noch das Gefühl, dass der Kunde König ist, står der i caféens gæstebog. Jeg slår mig ned ude på terrassen. Henne ved et af bordene er et par højttalende unge kvinder ved at indtage en frokost. Undertiden skåler de muntert med deres glas. Et par ældre, velplejede og solbrændte damer, som sikkert selv engang har været smukke, har lige fået serveret deres kaffe og kage. Ved mit nabobord sidder en ældre mand fordybet i den lokale avis Thüringer Allgemeine. På hans bord står der et glas øl. Han ænser tilsyneladende slet ikke, hvad der foregår omkring ham. Lidt senere stopper servitricen op foran ham. Haben Sie noch einen Wunsch? spørger hun ham med et smil.

Ejler Holt tager i 19 kapitler læseren med på sine motorcykelture over hele Europa, helt ud i hjørnerne af verdensdelen og helt ind i mange af Europas hovedstæder. Han fortæller med lune om de mange oplevelser, både gode og dårlige, som han har haft på sine soloture på to hjul, og inspirerer læseren med tips om, hvad han – delvist sammen med sin bedre halvdel – har lagt vægt på at se i de forskellige lande. Ved hjælp af syv faktabokse deler han ud af de erfaringer, han har gjort gennem næsten 25 år, fra pakning af motorcyklen, hvordan man overvinder sprogvanskeligheder, gode råd om påklædning samt andre lavpraktiske emner, som kan hjælpe den måske kommende langturskører over begyndervanskelighederne.

Uddrag af bogen
Mont Ventoux, Frankrig.
Efter en kort besigtigelse af bjerget begynder jeg nedstigningen sydover ad den snoede bjergvej. Jeg går til stålet gennem hårnålesvingene, dæksiderne er på arbejde, bag hjelmvisiret ses et bredt smil. Hver gang der er en lige strækning, bemærker jeg i spejlene en prik, som bliver større for hvert sving. Lige før vi når bunden af bjerget, bliver jeg overhalet af en cykelrytter! Sådan noget tærer på selvtilliden.

På sin togrejse gennem Polen tager Jørn Ørnstrup læserne med til otte polske byer. På sin lystvandring gennem byerne fortæller han undervejs om kulturlivet, caféer og restauranter og om de forfattere og kunstnere, som har præget stederne. Samt om de politiske begivenheder, som har fundet sted i Polen.

Turist i Tyskland:
”Som at gå med Jørn Ørnstrup, mens han øser af sin viden. Det er altså blot en kop kaffe på en gammel café, men vi får lige historien om forfølgelse af jøder og anderledes tænkende med hen over to diktaturer.”
Berlin-guide.dk

På café i Wien:
”På baggrund af stor akkuratesse, kærlighed og uforglemmelige stunder skildrer Jørn Ørnstrup cafélivet og dets historie. Her er tale om engagement og stilsikker indsats, hvor der mellem linjerne står, at forfatteren befinder sig i sit sande element.” SKlassisk.dk

Længslernes land:
”Hvis du aldrig har været i Portugal, men overvejer at holde ferie i Europas sydvestligste hjørne, skulle du læse en ny bog om Portugal. Den giver unægtelig appetit på turen – og en masse nyttig baggrundsinformation.”
Jørgen Lind i Frederiksborg Amts Avis

Uddrag af bogen
Få skridt fra caféen dukker der et fornemt gammelt antikvariat op. I vinduet får jeg øje på bøger af den polske forfatter og nobelpristager Czesław Miłosz. Deriblandt erindringsbogen Rodzinna Europa, som er oversat til dansk med titlen En østeuropæers historie. Bogen afspejler forfatterens liv gennem Europa fra verdenskrig til verdenskrig. Czesław Miłosz voksede op i grænseområdet mellem polsk, jødisk og litauisk sprog og kultur. Under 2. Verdenskrig boede han i Warszawa, hvor han udgav sine digte illegalt. Dér oplevede han sine værste anelser blive til virkelighed, da tyskerne jævnede byen med jorden. ”Man siger, at den moderne civilisation skaber en ensformig, kedsommelig tilværelse, men hvis det er sandt, er det en sygdom, jeg er blevet forskånet for”, skrev Miłosz i sin erindringsbog.

Det var mandag den 3. juli 1848, og klokken var nøjagtig 16 om eftermiddagen. Med træt stemme, men højt og tydeligt, så alle opfattede hans ord, sagde han:
”Now you are free! You are hereby emancipated.”

Historien om en meget alternativ skoles rejse fra Australien gennem Indien over land til Danmark. Gallery var en skole for ”dem de andre ikke ville lege med ”. Men først og fremmest historien om de mange gæstfri mennesker, jeg har mødt på flere rejser gennem Indien, mennesker der for en stor dels vedkommende havde bevaret livsglæden trods ekstreme livsbetingelser.
Indien for fyrre år siden var også en togrejse værd, for hvor oplever man ellers at ha’ en ged og et bur med høns som medpassagerer på en rejse med Indian Railways og en gøglertrup, der optræder på perronen undervejs? På hvert et gadehjørne ventede en oplevelse, en slangetæmmer måske.
En rejse gennem Indien sætter ens eget liv i perspektiv, man kan ikke undgå at lære noget.

Bogens første bind handler om en dreng, der bliver sendt på en alternativ kostskole, som har et langt rejseforløb til Østen inkluderet i sit program. Det bliver hurtigt klart for familien, at dette skolesystem er noget helt andet, end hvad man kunne forestille sig.
Trods advarsler fra flere kanter er der ingen, der klarer at stoppe den rejse, som så småt er begyndt på en nedlagt gård i Nordjylland. Her arbejder eleverne ustandseligt, mens de bliver udsat for ekstrem social kontrol og hjernevask, som er et evigt tilbagevendende tema, når det gælder Tvinds radikale pædagogik.
Det lykkedes forbavsende godt at sammenstuve eleverne i en tæt lukket gruppe, som for rejsens skyld opgav deres individuelle frihed og lod sig indhylle i et system, som opslugte enhver, der ikke nåede at hoppe af i tide.
Rejsens formål blev efterhånden totalt uoverskueligt, samtidig med at håbet og indsatsen aldrig ville kunne indfries.

Ægteparret var ikke på jordomrejse i gængs forstand, men levede livet, mens de flyttede sig langsomt fra sted til sted igennem femogtyve år.
Rejserne førte dem til omkring firs lande, de sidste ti år med deres lille datter.
Efter skilsmisse og tilbagevenden til Danmark begyndte et nyt kapitel, som ledte til en kandidateksamen i teologi og præstegerning i en moden alder.