Hovedland Medicin

Hildegard von Bingen var en tysk abedisse, såkaldt mystiker, forfatter, læge og komponist. Hun var født som 10’ende barn i en adelig familie og blev ”givet” til klostret. Det er ca.1000 år siden hun levede. Hun siges at være middelalderens mest betydningsfulde kvinde.

Et dansk publikum kender hende måske fra Annelise Marstrand Jørgensens romaner om hende. En væsentlig del af hendes eget forfatterskab, bl.a. Physica, foreligger nu i en dansk oversættelse-gengivelse for første gang. I øvrigt sagde hun selv, at hun ikke havde skrevet et ord selvstændigt, men blot nedskrev, hvad Gud havde dikteret.

I Physica, der rummer en række ”bøger”, hvoraf de vigtigste er medtagne: I Træbogen, Plantebogen, Dyrebogen og Mineralbogen giver hun anvisninger på, hvorledes dyr, træer, mineraler og planter kan give mennesket helende muligheder. Hun anses for at være en vigtig naturlæge, og hendes værker giver stadig genklang, bl.a. i Carsten Vagn Hansens konstatering i forordet, at sundhedsvæsenets krav om videnskabelig evidens slet og ret er bestemt af medicinalindustrien.

Bogen er gennemillustreret med over hundrede middelalder-illustrationer.

Hildegard von Bingen blev kåret som helgen, men først i 2012.

Vi ved overraskende lidt om huden – kroppens største organ. Måske er det derfor, vi smører den med cremer, som indeholder bakteriedræbende stoffer og bruger masser af penge på, hvad der alt for ofte viser sig at være uvirksomme stoffer. Hvis vi vidste lidt mere, ville vi nok være mere restriktive og tilbageholdende med brugen af cremer.

Johanna Gillbro er international anerkendt hudforsker, dermatolog. De sidste ti år er hun blevet verdens mest citerede skribent indenfor Cosmetic science, oplyser hendes svenske forlag.

I bogen hjælper hun læseren til at forstå huden ud fra et holistisk helhedsperspektiv. Hun slår hul i myter og giver læseren et førstehånds indblik i, hvad der netop nu revolutionerer hudforskningen og kosmetikindustrien: Hudens mikrobiom, det vil sige bakteriefloraen og den mangesidede betydning, den har.

Var en af de sidste bøger, Andreas Moritz, den tysk-amerikanske ayurvedisk uddannede læge nåede at skrive. Her afslører han, hvorledes alliancen mellem medicinalindustri og sundhedssektoren på mange måder er en uhellig alliance.

At solen, kilden til alt liv på jorden, skulle være vores fjende, er blevet en af vor tids unaturlige og farlige myter.Den virkelige trussel mod vores helbred er tværtimod, som Moritz viser, de mange former for solbeskyttelsescreme, vi rådes til at bruge, når vi vil følge vores naturlige trang til at opholde os i solen og lade os opbygge.

Moritz redegør kort og klart for, hvorledes det ultraviolette lys fra solen kan være kræftforebyggende, og oven i købet kan bidrage til at kurere hudkræft. Og omvendt påviser han, at hudkræft kan forårsages af solbeskyttelse, ligesom han henviser til undersøgelser, der dokumenterer, at kvinder der får for lidt sollys er udsatte og risikerer uregelmæssigheder med menstruation.

Hans ærinde med den lille, men vægtige bog er at lære, hvorledes vi skal omgås sollyset, så vi får et sundere og sandere forhold til solen og kan udnytte vores naturlige adgang til dens helbredende kræfter.